Erkenntnis des Tages 8

Oor Saviour rade,
His foal slade,
Oor Saviour lichit doon.
Sinew tae sinew,
Vein tae vein,
Joint tae joint,
Bane tae bane.
Mend du i'Geud's neem!

Zauberheilspruch aus Orkney und Shetland

Kommt das jemandem bekannt vor? Nicht? Wie wärs dann damit:

Phôl ende Wuodan fuorun zi holza.
dû wart demo balderes folon sîn fuoz birenkit.
(...)
thû biguol en Wuodan, sô hê wola conda:
(...)
bên zi bêna,
bluot zi bluoda,
lid zi geliden,
sôse gelîmida sîn.

2.Merseburger Zauberspruch (leicht gekürzt, um die Ähnlichkeit deutlicher zu machen)